El editor recomienda 新刊抢先看 （202304）

  中国国务院总理3月5日在政府工作报告中，公布2023年经济稳步的增长的预期目标为5%，这一目标充足表现了“稳字当头、稳中求进”的政策定力，体现了中国经济发展的强大韧性、厚实底力和向好潜力，提振全球信心。本期杂志约采了来自巴西、墨西哥、秘鲁、阿根廷、委内瑞拉等国的政要学者，体现了在中国“提质发展、开放共享”的背景下，中国市场对拉美有着强大的吸引力，中拉之间有着广泛的合作空间。

  今年也是习主席提出构建人类命运共同体理念十周年，本期特邀墨西哥社会经济学家Ehécatl Lázaro Méndez为中拉命运共同体理念的提出撰写文章，文章阐述了在这个理念和“两会”召开的框架下，中拉近十年各方面取得的十足发展，中国市场“磁吸力”不减为中拉合作共赢带来了机遇；同时本期还对委内瑞拉驻华大使Giuseppe Yoffreda Yorio做了专访，大使先生对中国2023年经济稳步的增长预期目标5%的实现充满信心，并高度评价中国式现代化。

  本期系列报道五篇：《提质发展，开放共享》、《全过程人民民主如何运作》、《深化中拉全面合作多赢新空间》、《中国市场助力拉美经济发展》、《专访委内瑞拉大使：如何看中国式现代化》。

  北京时间3月26日，中国同洪都拉斯签署《中华人民共和国和洪都拉斯共和国关于建立外交关系的联合公报》。两国政府决定自公报签署之日起相互承认并建立大使级外交关系。洪都拉斯变成全球上第182个在一个中国原则基础上同中国建交的国家。

  此前，洪都拉斯外交部已发布声明，宣布与台湾断绝所谓“外交关系”，承认世界上只有一个中国，中华人民共和国政府是代表中国的唯一合法政府，台湾是中国领土不可分割的一部分。

  为进一步深化中国和墨西哥各领域交流与合作，中国外文局美洲传播中心（北京周报社）北京时间3月10日（星期五）上午8时（墨西哥时间3月9日下午18时）举办中国—墨西哥合作与发展论坛。论坛通过线上线下相结合的方式举行。

  本次论坛以“共享机遇 共迎未来”为主题，邀请了中墨双方政界、商界、媒体、高校、智库、企业及地方代表，重点围绕中国式现代化为中墨合作带来的新机遇、中墨怎么样共同实现高水平质量的发展等话题发表观点、交流讨论，以期逐步加强中墨两国对于彼此政治制度和发展道路的了解和信任，为促进中墨合作再上新台阶、一同推动创建人类文明新形态贡献力量。

  2023年是中国同乌拉圭建交35周年。自1988年2月3日起，两国建交以来,双边关系十分友好，在所有的领域都取得了长足的发展。近日，《今日中国》西班牙文版记者苗野专访了中国驻乌拉圭大使王刚。王大使表示，中乌关系进入了全方位、宽领域、多层次发展的快车道；一个不断走向现代化的中国，必将为世界提供更多机遇，为中乌合作注入更强动力。

  早在2000年前，我国现存最早的中医理论专著《黄帝内经》就问世了。它系统总结了在此之前的疾病治疗经验和医学理论，结合当时的其他自然科学成就，运用朴素的唯物论和辩证法思想，对人体的解剖、生理、病理以及疾病的诊断、治疗与预防，做了比较全面的阐述，奠定了中医学的理论基础。2011年，联合国教科文组织宣布将中国医学经典著作《黄帝内经》列入“世界记忆名录”。

  所有女性都能够最终靠实际行动改变未来，创造一个更加平等的社会。来自哥伦比亚的Diana Vidal就是一个很好的榜样，她帮助来到北京的国外女性，特别是拉美女性走出自己之路，并在新的环境中展现出最好的自己。